-
*Aphrodite*.
User deleted
Heilà ragazze! Mi è balenata un'idea per i prossimi volumi, pur non essendo ancora iscritta.
Ieri ho cominciato a leggere The Rum Diary, il libro di Thompson (come qualcuna di voi già sa), e mi è venuta in mente una sorta di traduzione a puntate: vi spiego.
Dal momento che nessuno l'ha tradotto, neanche in occasione dell'uscita del film, pensavo che si poteva fare ad esempio che, chi voleva, poteva tradurre un capitolo (in base anche alla proprioa "vena artistica") e poi postarli mano mano sulla fanzine. Ovviamente ci vorrà un pò di tempo per tanti motivi, tra i quali anche il fatto che sono circa 21 capitoli e in formato PDF non c'è in giro.
Che ne pensate?!
. -
LovelyPirate.
User deleted
bè Chià, l'idea è molto originale e carina davvero *__*
ovviamente pero, ci vorrebbero tantissimi numeri della fanza...perchè sn un sacco di capitoli..quindi nn so, magari si potrebbe fare in parte nella fanza e poi continuarlo qui in forum...vediamo che dice il boss cmq
. -
*Aphrodite*.
User deleted
Giusto giusto 
oppure fare più capitoli insieme 
. -
DamiJD.
User deleted
non è una brutta idea!! vediamo che dicono le altre^^ . -
*Aphrodite*.
User deleted
Parlando con la "Capa" XD ho pensato che dopo aver finito di leggerlo, scelgo quello che mi è piaciuto di più e lo traduco, ovviamente lo posto prima così gli date un'occhita 
. -
Calypso*.
User deleted
Bella idea Chiaretta <3 . -
Fra_Depp=).
User deleted
bellissima idea ^^ .
